Beschreibung

Improvisierte Synchronisation von Filmausschnitten. Eine Show zum Entdecken mit Familie oder Freunden! Drei Mikrofone und mehrere Filmausschnitte: Die Aufgabe der Synchronsprecher und des Musikers von Le Petit Détournement ist es, Live-Dialoge zu Bildern aus aktuellen, klassischen, Action- oder Kunstfilmen, Mainstream- oder Genrefilmen zu kreieren.<br><br> „The Little Diversion“ ist inspiriert vom Erfolg seines berühmten Vorgängers: „The Great Diversion“, einem französischen Fernsehfilm, der 1993 von Michel Hazanavicius und Dominique Mézerette geschrieben und inszeniert wurde und das erfundene Leben eines John Wayne erzählt, der in Georges Abitbol, ​​„der eleganteste Mann der Welt“, umbenannt wurde.<br><br> Mit einem bemerkenswerten Unterschied: Während in diesem Fernsehfilm alle Dialoge im Voraus geschrieben wurden, müssen unsere drei Synchronsprecher aus Le Petit Détournement die Kunst vollbringen, Dialoge völlig improvisiert neu zu erfinden, herausgefordert von einem witzigen Zeremonienmeister.