Descrição

Uma criação para nove artistas que mescla dança contemporânea com raízes guadalupenses.<div> Com o provérbio "Pawòl anba fèy pa ka pèd" — palavras escondidas sob as folhas nunca se perdem — em mente, o coreógrafo Léo Lérus explora a transmissão de memórias e como as identidades estão sendo remodeladas hoje. Esta criação para nove intérpretes, que mescla dança contemporânea com raízes guadalupenses e está imersa em um universo musical caribenho entrelaçado com as palavras da poetisa slam Dory Sélèsprika, é uma ode luminosa à crioulização do mundo.</div><div><br></div><div> — Como parte da 24ª Bienal de Dança de Val-de-Marne, em coprodução com a Briqueterie CDCN de Val-de-Marne</div><div><br></div><div> Coreografia de Léo Lérus em colaboração com os bailarinos, incluindo Arnaud Bacharach, Rosanne Briens, Robert Cornejo, Nangaline Gomis, Mason Kelly, Johana Malédon, Andréa Moufounda, Thaïmee Samut e Asha Thomas.</div><div> Assistente de coreografia: Clémence Galliard; conceito musical: Léo Lérus; composição musical e criação da instalação sonora interativa: Denis Guivarc'h; slam/textos: Dory Sélèsprika; desenho de luz e direção técnica: Chloé Bouju; figurinos: Bénédicte Blaison</div><div><br></div><div> Produção Companhia Zimarèl / Léo Lérus</div><div> Coproduções CCN Ballet de l'Opéra national du Rhin / CCNO - direção Collectif ÈS | Orléans / Chaillot - Théâtre national de la Danse / CNDC - Angers / Espace 1789 / Lalanbik CDCN - Océan Indien / L'Artchipel, Scène nationale de la Guadalupe / La Briqueterie CDCN du Val-de-Marne / La Filature, Scène nationale de Mulhouse / Le Block • CCN de Rillieux-la-Pape / Malakoff Scène nationale - Théâtre 71 / Théâtre Molière Sète - Scène Nationale Archipel de Thau / La Compagnie Zimarèl / Léo Lérus é subsidiado pelo CAD Guadalupe.</div><div> Recebe apoio da Caisse des dépôts, seu principal patrocinador.</div><div><br></div><div> Este projeto é objeto de um pedido de apoio do Fundo para Intercâmbios Artísticos e Culturais (FEAC) e da ADAMI.</div><div><br></div><div> Léo Lérus é artista associado do Chaillot – Teatro Nacional de Dança e da La Briqueterie CDCN du Val-de-Marne.</div><div><br></div><div> Distribuição e desenvolvimento de La Magnanerie</div><div> Administração e produção Moka Production</div>