説明

彼は、驚くほどの誠実さと、かなりの自虐的なユーモアを交えながら、あなたを自身の人生の一端へと誘います。<div>イスマエル・サイディは、1970年代に父親がベルギーに到着したことから、父親、ベルギー人、モロッコ人、フランス人、ユダヤ・キリスト教のイスラム教徒、そして芸術家としての自身の役割に至るまで、カトリック系、世俗系、公立、イスラム系の学校を行き来する子供、ランドマークを探し求める十代の若者、白人ばかりの警察署に赴任してきたモロッコ出身の警官の旅路をたどる。</div><div><br></div><div>多様な文化が複雑に混ざり合い、まさに「アイデンティティのラザニア」とも言えるような環境で育った人は、どのようにして自分の居場所を見つけることができるのだろうか？多文化的な生活のあらゆる層が積み重なり、絡み合い、そして味わわれる中で、複数の文化遺産を、共同体主義や文化の抹消といった罠に陥ることなく、調和させることができるのだろうか？</div><div><br></div><div>彼は、驚くほどの誠実さと、かなりの自虐的なユーモアを交えながら、読者を自身の人生の一端へと誘います。波乱に満ちた青春時代から、大人になってからの疑問まで、彼は人生を決定づけた出会いを辿り、個人的な物語の力を用いて、日常的な人種差別であれ、彼自身の近所で時折見られる反ユダヤ主義であれ、憎悪のメカニズムを一つずつ解体していきます。</div><div><br></div><div>舞台にたった一人、率直さといたずら心をもって立つ。ユーモアと優しさに満ちたショーでは、文化やアイデンティティが衝突することなく絡み合う。まさに寛容への賛歌だ。</div>