説明

ローランド・マグダネは50年間、コメディ界で常に成功を収め、確固たる地位を築いてきました。彼のショー「Clap de fin」のツアーは、彼の最後のツアーとなります。<p> 「さようなら」の手紙：</p><p>私は母に何十通もの手紙を書いてきました...しかし、読者の皆さんに書くのは 1 通だけです。<br> 50年間私を忠実にフォローしてくださったすべての方々への手紙です。<br>私は半世紀にわたってあなたの家族の一員であり、これまでずっと、あなたが会って笑い、楽しい夜を過ごすのが好きな良き友人のような存在であったことを知っています。<br>私自身も皆さんと素晴らしい笑いのひとときを過ごしましたが、今はゆっくり休むことにします。<br>私のキャリアを通してあなたがそばにいてくれたおかげで、私は子供のように人生を歩むことができました。</p><p>フランスのあらゆる都市で公演をしてきましたが、ベルギー、スイス、ケベック、アメリカでも公演をしてきました…人生を「公演」に費やせるなんて、本当に光栄です！この幸せは皆さんのおかげだと心から感謝しています。でも、これからは若い世代に道を譲ります！</p><p> 2026年はフェアウェルツアーとなります。<br>それでは、最後のライブでお会いしましょう。今回のツアーが最後だからといって、私が消えてしまうなんて思わないでください！ソーシャルメディアで連絡を取り合いますので、定期的に連絡を取り合ってください。遠くからでも笑わせてあげるから、約束します！</p><p>まだ楽しむことは終わっていません。一生遊び続けたいし、笑いもまだ終わっていないからです！</p><p>さよならツアーでまた会いましょう！</p><p>ローランド・マグダネ</p>