説明

1958年、フランス北部の小さな鉱山町ヌー・レ・ミーヌで、ソステヌは白黒テレビを買ったばかりだった。<div>彼は絶対にスウェーデンで開催されるワールドカップを見たいと思っており、特に若手のレイモン・コパ（フランス代表のスター選手で、ヌー出身の元炭鉱労働者）がゴールを決めるのを見たいと願っている。</div><div>一方、彼の息子ピエールと親友のヴラドは鉱山で働き、伝書鳩を飼育し、ソステネが率いる地元のオーケストラでアコーディオンを演奏している。</div><div><br></div><div>この小さくて明るく色鮮やかな球体は、石炭の粉塵が舞っているにもかかわらず、愛らしいレイラがオーケストラでアコーディオンを演奏しに来る日が来たら、決して以前と同じ姿には戻らないだろう…。</div>