説明

伝説のクラブ、レッドスターの物語、そして父から息子へと受け継がれる伝統の物語。<div>幼い少年が、父親の手を引かれ、伝説のクラブの古いスタジアムへと向かう。群衆の熱狂の中、数え切れないほどの物語が語り継がれる。かつて私はそんな子供だった。そして私の父もそうだった。いつか私も父親になり、今私が住むサン＝トゥアンで、レッドスターへと歩みを進め、その遺産を受け継いでいくのだ。</div><div><br></div><div>クラブの長年のサポーターである父との対話をきっかけに、私はサン＝トゥアンのこのクラブが今日、そこで生まれた人々、今もそこに住んでいる人々、そしてこれからやってくる人々にとって、どのような意味を持つのかを理解しようとしています。</div><div>それは、私たちの物語と、街頭やスタンドで出会った仲間たちの物語、かつては力強く、今では流行の最先端を行くクラブの物語、安全な避難所の価値観を体現するクラブの物語を織り交ぜたものだ。労働者階級と移民が暮らす、長く赤く染まった街で、繁栄に誘惑されながらも、時の流れを止めてしまう、人々、拒絶、抵抗の物語である。</div><div><br></div><div>親密な物語とドキュメンタリーの中間のようなこの番組は、赤い星が街について、その大衆や労働者階級の歴史、変遷、そして矛盾について何を明らかにしているのかを探求する。</div><div>それは、そこに関わる人々の内面を映し出す声となる。古参メンバー、新参者、常連客、そして通りすがりの人々。クラブという空間を通して、そこに集まる人々の複雑な人生を捉えようとする試みなのだ。</div><div><br></div>