説明

もし再び上演されるとしたら、パルマード／メルゴーを生み出したルキエのカルト的コメディは、現代的で、クレイジーで、エネルギッシュなバージョンで舞台に戻ってくるだろう。<div>ジュヴェンス医師の超プライベートクリニックへようこそ。ここでは、鼻、唇、胸、ヒップの整形手術を受ける患者が次から次へと訪れます。完璧を求めるセレブ、コンプレックスを抱える匿名の顧客、過労気味の秘書、嫉妬深い妻たちが、時に外見が何よりも重要となる、賑やかな混沌の中で入り混じっています。</div><div><br></div><div>しかし、魅力的ではあるものの不器用な新しい秘書の登場、ジュヴァンス夫人の募る嫉妬、そして欠かせないカルノー夫人の辛辣な発言によって、診療所はたちまち真の戦場へと変貌する。</div><div><br></div><div>誤解、辛辣な言葉、個性豊かな登場人物たちを通して、『もしもう一度やり直せるなら』は、現代社会における外見と永遠の若さへの執着を、ユーモラスかつ魅力的に描き出している。</div><div><br></div><div>気分爽快なコメディで、きっとあなたを老け込ませることはないでしょう。</div><div><br></div><div><strong>ご存知でしたか？</strong></div><div>パリのヴァリエテ劇場で初演された『もしもう一度やり直せるなら』（Si c'était à refaire）は、特にピエール・パルマードとイザベル・メルゴーの今や伝説となった息の合った演技のおかげで、大ヒットを記録した。当時、この劇はイザベル・メルゴーを、ローラン・リュキエとのテレビ出演のイメージをはるかに超えた、コメディ演劇界の第一人者としての地位を確立する上で大きな役割を果たした。舞台上での二人の掛け合いは観客の心を深く揺さぶり、中には二人の掛け合いや即興演技の才能を目の当たりにするためだけに、何度もこの劇を観に足を運ぶ観客もいたほどだった。</div><div><br></div><div><br></div>