Descrizione

Una creazione per nove interpreti che fonde la danza contemporanea con le radici guadalupensi.<div> Con il proverbio "Pawòl anba fèy pa ka pèd" – le parole nascoste sotto le foglie non si perdono mai – in mente, il coreografo Léo Lérus esplora la trasmissione dei ricordi e come le identità si stiano ridefinendo ai giorni nostri. Questa creazione per nove interpreti, che fonde la danza contemporanea con le radici guadalupensi e si immerge in un universo musicale caraibico intessuto con le parole della poetessa slam Dory Sélèsprika, è una luminosa ode alla creolizzazione del mondo.</div><div><br></div><div> — Nell'ambito della 24ª Biennale di Danza di Val-de-Marne, in coproduzione con la Briqueterie CDCN di Val-de-Marne</div><div><br></div><div> Coreografia di Léo Lérus in collaborazione con i ballerini, tra cui Arnaud Bacharach, Rosanne Briens, Robert Cornejo, Nangaline Gomis, Mason Kelly, Johana Malédon, Andréa Moufounda, Thaïmee Samut e Asha Thomas.</div><div> Assistente coreografica Clémence Galliard; ideazione musicale Léo Lérus, composizione musicale e creazione dell'installazione sonora interattiva Denis Guivarc'h; slam/testi Dory Sélèsprika, disegno luci, direzione tecnica Chloé Bouju, costumi Bénédicte Blaison</div><div><br></div><div> Produzione Azienda Zimarèl / Léo Lérus</div><div> Coproduzioni CCN Ballet de l'Opéra national du Rhin / CCNO - direzione Collectif ÈS | Orléans / Chaillot - Théâtre national de la Danse / CNDC - Angers / Espace 1789 / Lalanbik CDCN - Océan Indien / L'Artchipel, Scène nationale de la Guadeloupe / La Briqueterie CDCN du Val-de-Marne / La Filature, Scène nationale de Mulhouse / Le Block • CCN de Rillieux-la-Pape / Malakoff Scène nationale - Théâtre 71 / Théâtre Molière Sète - Scène Nationale Archipel de Thau / La Compagnie Zimarèl / Léo Lérus è sovvenzionato dal DAC Guadalupa.</div><div> Riceve il sostegno della Caisse des dépôts, il suo principale sponsor.</div><div><br></div><div> Questo progetto è oggetto di una richiesta di finanziamento da parte del Fondo per gli scambi artistici e culturali (FEAC) e di ADAMI.</div><div><br></div><div> Léo Lérus è artista associato a Chaillot – Teatro Nazionale di Danza e a La Briqueterie CDCN du Val-de-Marne.</div><div><br></div><div> Distribuzione e sviluppo de La Magnanerie</div><div> Amministrazione e produzione Moka Production</div>